El tiempo estaba corriendo. Serían solo unos minutos. Solo eso , unos minutos.
El policía que pretendía vigilar las amplias filas de personas mexicanas y extranjeras soltaba de repente uno que otro reojo malintencionado.Pero ahí estaba.Ese era el momento.
Sofía llevaba unos tacones que la hacían parecer una garza maltrecha un pantalón más pegado que una licra y el cabello más rubio que el de una peluca. Estaba nerviosa , pero sabía que si fallaba se condenaría a creerse menos lista de lo que se creía ser. Fallar era un precio muy alto.
Había un hombre joven parado frente a ella , quizá de unos treinta años aunque la barba guera y pastosa lo hacían parecer mayor.
- ¿ What time is it? , please ?
- Oh , hum , it´s about four.
-Thanks.
Ese thanks lo pronunció con el acento más agudo y yankee que pudo haber logrado en mucho tiempo. Ella tenía que cruzar y sacarlo ahora más que nunca.
Next! exclamó la morena gorda que yacía parada a un costado del torniquete , uno de los diez quizá que hubiera contado Sofía simplemente para cortar con los nervios.
En ese momento , dió un paso adelante y recordó perfectamente el argumento estudiado un día antes. Al momento tal de recordarlo salió espontaneamente.
-¿ Sorry , ma´m but Im a U.S citizen and I lost my ID and documents at a party.
Ni siquiera había terminado cuando en ese momento , la mujer gorda solo movió el brazo como acarrereandola o indicandole de una forma despota que no estorbara. Sofía cruzó el torniquete.Sus brazos se entumían al igual que su rostro comenzaba a sentir como si estuviera acercandose lentamente a una fogata.
Fue la última vez en su vida que vió a la trenzuda mujer. Ya estaba oficialmente en Estados Unidos. Ahora si se podía considerar una ciudadana americana.
Estaba parada ya como en una especie de terminal de trolebuses los cuales transportaban a los recienllegados a algún punto de San Diego. Ella se bajaría en Palomar St. cuando de pronto antes de subir , sintió una mirada pesada y con algúna intención para nada buena a su espalda.
Era un hombre pelirojo , un policia más que tendría que esquivar , su único recurso , demencia absoluta.
Sofía penso que en cualquier momento el hombre le preguntaría una vez más por sus papeles pero , mientras pudiera conservar esa cara de niña perdida y no de indocumentada ya habría pasado la prueba. El trolebus llegó. Finalmente , había burlado al gobierno yankee pasando frente a sus blancas y afiladas narices.
jueves, 15 de abril de 2010
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario